En Anglais :
The vicar glances up , falters .
A FIGURE is walking towards , through the MIST $ SNOW
A SILHOUETTE, The Vicar, perturbed, tries to carry on
VICAR
...um, shall change our vile body , that it may be , um , like unto is ...
but he looks up again. Can't believe what he's seeing ,
Other mourners turn to look.
The silhouette taking shape ....
The mourners now open-mouthed whith shock.
Coming closer ...
En Français :
Le vicaire jette un coup d’œil en haut, affaiblit.
Une SILHOUETTE marche vers lui, traversant le brouillar et la neige
Une SILHOUETTE, le Vicaire, perturbé, essaye de continuer
VICAIRE
…hum, va faire changer ton abominable corps, qu’il soit, hum, semblable à…
Mais son regard se lève encore. Il ne peut croire ce qu’il voit.
D’autres personnes assistant aux obsèques se tournent pour regarder.
La silhouette prend forme.
Les personnes assistant aux obsèques restent bouche bée par le choc.
Ca se rapproche…
